1、

Churchill became both prime minister and minister of defence.

丘吉尔成为首相兼国防部长.

互联网摘选

2、

Another downturn in both industrials and financials asurprise,'said Mr. McDonald.

麦克唐纳说,如果工业和金融业再次双双走软, 那将令投资者倍感失望.

互联网摘选

3、

The information communication of T-shirt is closely related to consumption behaviors of T-shirt; its effects can be both positive and passive.

文化衫的信息传播与文化衫的消费行为紧密联系在一起,其中既有积极的意义,也有消极的影响。

互联网摘选

4、

Results: Good effects were obtained in both groups, but the clinical symptoms, blood sugar 2 hours after meal and saccharified hemoglobin improved more significantly in treatment group than in control group.

结果:两组均有明显疗效,其中治疗组在改善症状和降低餐后2小时血糖、糖化血红蛋白方面优于对照组。

互联网摘选

5、

I didn't know that a both laborious and difficult road!

没想到,参加网界博览会是既辛苦又艰难的一条路!

互联网摘选

6、

On some buses drivers play both roles of driver and conductor.

有些公共汽车上,司机兼有开车和售票的双重职责.

互联网摘选

7、

As both a designer and celebrity, rap star P. Diddy believes he can produce fragrances that last.

作为设计师和名人,饶舌歌星吹牛老爹(P.Diddy)认为,他能够生产出香味持久的香水。

互联网摘选

8、

Both sides had some sophisticated weapons and equipment.

交战双方都拥有一些最先进的武器装备。

互联网摘选

9、

Keeping both BMI and WC in normal level was important.

保持BMI和WC均在正常范围是重要的。

互联网摘选

10、

To top things off for Evergrande, Muriqui was crowned both the top scorer and most valuable player of the tournament by the Asian Football Confederation.

另外,广州恒大球员穆里奇获得了本次亚冠联赛的最佳射手和最有价值球员两个奖项。

互联网摘选

11、

Karachi has been the site of numerous deadly bomb attacks, including both political and religious violence.

卡拉奇是在与包括政治和宗教暴力相关的暴炸袭击中丧生人数最多的一座城市.

互联网摘选

12、

In a research paper published while at Nasa, he explained: "A zero emission, highly efficient, highly reliable, ultra-low noise VTOL capability would be a game changer compared with existing close proximity flight capabilities, for both unmanned and manned applications."

在一篇他任职NASA期间发表的论文中,他解释说:“与现有的短距离飞行能力(无论是无人还是载人飞行器)相比,零排放、高效率、高可靠性、极低噪声的垂直起降能力将成为游戏规则的颠覆者。”

互联网摘选

13、

The fourth estate theory of western countries on the public power supervision owns both the advanced points and unilateral points.

西方国家第四权力对公共权力的监督制约有其先进性和局限性,我国公共权力的舆论监督有其鲜明的特点和艰难的探索过程。

互联网摘选

14、

The step-by-step exploration on anesthesiology both from theory and practice has helped me become more confident of my clinical skills, my scientific ability as well as my ability to study independently.

对麻醉学从理论到实践逐步深刻的认识使我更加相信自己拥有强的临床工作能力、科研能力及自学能力!

provided by jukuu

15、

The two Georgian regions, both of which border Russia and have large ethnic-Russian populations, have resisted central Georgian authority since the former Soviet republic became independent in 1991.

格鲁吉亚的南奥塞梯和阿布哈兹两个地区同俄罗斯接壤,有大量的俄罗斯族人口。自从1991年格鲁吉亚这个前苏联加盟共和国宣布独立以来,南奥塞梯和阿布哈兹一直在抗拒格鲁吉亚中央政府的权威。

互联网摘选

16、

Does razor swarm damage both ground and air ? What about friendlies?

剃刀虫群同时对地对空么? 对友军呢?

互联网摘选

17、

Those from Alabama and Louisiana both draw out their vowels, but they sound completely different.

来自阿拉巴马州和路易西安那州的居民虽然都拉长母音, 但听起来却完全不一样.

互联网摘选

18、

The appearance of mass literature exposes the lack of both theory and ability of our criticism in face of new reality of literature.

大众文学的出现暴露了我们的批评缺乏面对新的文学现实的理论和能力;

互联网摘选

19、

I saw the next stage in evolution both Charles and I dreamt of finding.

我看到了查尔斯和我都梦想得到的下一阶段进化。

provided by jukuu

20、

It is the most suitable form, as both maintains the tradition of the high sense of responsibility in CPA profession, and protects the legitimate right of the innocent partners, compared with partnership or limited liability companies.

其既保持了专业领域高度责任感的传统和宗旨,又保护了无辜合伙人的合法权益,与普通合伙和有限责任公司形式相比较,是最适合会计师事务所的新型组织形式。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈